El último infierno. Más historias negras desde Puente Grande (Los malditos 2) / The Last Hell: More Dark Tales From Puente Grande (The Damned 2) (Spanish Edition)

La esperada y escalofriante continuación de Los malditos. Desde el llamado último infierno, varios criminales sentenciados cuentan su historia mientras un periodista los escucha y resiste en la lucha más cruda por sobrevivir.

En Los malditos, J. Jesús Lemus contó su terrible estancia en el penal federal de Puente Grande y cómo logró sobrevivir a las condiciones más extremas. Su tabla de salvación fue el periodismo, oficio que le permitió reunir por primera vez insólitas revelaciones de varios de los criminales más peligrosos del país.
En esta ocasión, Lemus se propone seguir adelante con el escalofriante recorrido, no sólo a partir de las historias de otros
personajes que conoció en la cárcel y que había guardado en el cajón, sino por medio del testimonio pormenorizado de su experiencia personal. Aquí se ponen en juego las emociones más profundas y atroces, como cuando recibió una sentencia, momento que representaba “la entrada en el último infierno”.

ENGLISH DESCRIPTION

The long-awaited, chilling continuation of The Damned. From the so-called “last hell,” several convicted criminals tell their tales while a journalist listens and fights back in a fight for survival.

In The Damned, J. Jesús Lemus told of his terrible stay in the Puente Grande federal penitentiary, and how he managed to survive the most extreme conditions. His salvation had been journalism, a profession that allowed him to gather previously unpublished revelations from several of Mexico’s most dangerous criminals.

This time, Lemus sets out to continue with his chilling purpose, not just through stories of other people he met in the prison, but also through detailed testimony of his own personal experience. Here is where the deepest, most unbearable emotions come into play, such as when he received his sentence—the moment that represented “entering into the last hell.”