In this text, Joachim Jeremias explores the variety of ways of interpreting the parables of Jesus, including their translation; the way different audiences altered the parables Jesus told; and the role of the New Testament writers in shaping their telling of the parables. He also provides a thematic discussion of the theological messages contained within the parables.