The Latin and English Parallel Bible (Vulgate and KJV)
Not Available / Digital Item
The Latin and English Parallel Bible (Vulgate and KJV)
This is a unique book. Not only does it contain both the Latin Vulgate and King James translations in their entirety, but every verse is linked between the two translations. For instance, if you click on the hyperlink for Mark 5:1 (MAR5.1) while you're in the King James Version, it will take you to Mark 5:1 in the Latin Vulgate and vice versa. This is particularly helpful for those trying to learn Latin, where the English translation is hidden, but is only one-click away when needed! There are over 31,000 hyperlinks between the two translations.
The KJV was translated in 1611. The Latin Vulgate was translated by St. Jerome in 382. This e-book contains the standard books of the Bible; the Apocrypha and Deutercanonical books are not part of this version.
This version has been meticulously converted to the Kindle format and includes the following features:
SEARCH EVERY VERSE No matter where you are in the Bible, quickly jump to a verse by typing the book's three-letter abbreviation and chapter and verse. For instance to jump to John 3:16, simply type "joh3.16". Easy as that!
Note: due to issues with Kindle Fire's searching function, the search feature is very slow using the Fire. If you own a Kindle Fire, it is best to navigate using the fully-featured Table of Contents.
DIRECT VERSE LINK Every verse is linked between the KJV and the Vulgate. Over 31,000 hyperlinks! This is great for Latin students because the English is hidden from sight until you click the verse.
NEVER GET LOST If you're like us, you use your Bible here and there, in snippets and in long periods of study. You jump around a lot. We understand the nuances of e-book Bibles and the problem of knowing where you are when you turn on your Kindle. Because every verse is labeled in this edition, you always know at a glance where you are. No more paging endlessly to find a chapter heading to get your bearings.
CHAPTER JUMP WITH THE 5-WAY CONTROLLER Jump quickly to the previous or next chapter by pressing the left or right button on the 5-way controller. Note: this feature is only available on Kindles that have a 5-way controller.
FULLY FEATURED TABLE OF CONTENTS The full TOC appears at the beginning of the book and can be accessed through the Kindle's main menu. The beginning of every book also contains links to every chapter of that book.
BEAUTIFUL FORMATTING Proper verse spacing, chapter headings, and margins are all set to be easy on the eyes.
Latus ePublishing sets out to be the leader in e-book Publishing, delivering beautifully set formatting and user-friendly navigation.