☰

Language Study & Reference

Thinking French Translation: A Course in Translation Method: French to English (Thinking Translation)

Sold Out / Out of Stock

Thinking French Translation: A Course in Translation Method: French to English (Thinking Translation)

The new edition of this popular course in translation from French into English offers a challenging practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are considered including:
*cultural differences
*register and dialect
*genre
*revision and editing.

The course now covers texts from a wide range of sources, including:
*journalism and literature
*commercial, legal and technical texts
*songs and recorded interviews.

This is essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French on translation courses. The book will also appeal to wide range of language students and tutors.

A tutors' handbook offering invaluable guidance on how to use the text is available for free download at http://www.routledge.com/cw/thinkingtranslation/
Country USA
Brand Routledge
Manufacturer Routledge
Binding Paperback
ReleaseDate 2002-10-13
UnitCount 1
Format Illustrated
EANs 9780415255226

Customers who purchased this also purchased....

DEAYOU Wood Rotating Remote Caddy, Spinning Remote Control Holder for Table, 6-Compartment Wooden Revolving Office Supplies Desktop Storage Organizer for Pen, Pencil, Mail, Desk, Home, Living Room

DEAYOU Wood Rotating Remote Caddy, Spinning Remote Control Holder for Table, 6-Compartment Wooden Revolving Office Supplies Desktop Storage Organizer for Pen, Pencil, Mail, Desk, Home, Living Room

Ginger Hot Sweat Enhancer - Cellulite and Firming Body Lotion for Women and Men, Body Sculpting Workout Cream, Moisturizing Weight Loss With Natural Oils

Ginger Hot Sweat Enhancer - Cellulite and Firming Body Lotion for Women and Men, Body Sculpting Workout Cream, Moisturizing Weight Loss With Natural Oils

8 Pack Plastic Drop Cloth, 9 x 12 Feet Plastic Sheeting, Painter's Sheeting & Tarps for Painting, Dustproof Painters Plastic Tarp for Furniture Cover

8 Pack Plastic Drop Cloth, 9 x 12 Feet Plastic Sheeting, Painter's Sheeting & Tarps for Painting, Dustproof Painters Plastic Tarp for Furniture Cover

5 Size Colorful Embroidery Hoop Rectangle Square Embroidery Frame Cross Stitch Hoop Sewing Tool for Art Craft Handy Sewing (Multicolor),LAMXD Embroidery Hoop

5 Size Colorful Embroidery Hoop Rectangle Square Embroidery Frame Cross Stitch Hoop Sewing Tool for Art Craft Handy Sewing (Multicolor),LAMXD Embroidery Hoop

ULTRALOQ U-Bolt WiFi Smart Lock with Door Sensor, Built in Wi-Fi Keypad Deadbolt Lock for Front Door, Remote Control, Auto-Lock, Compatible with Alexa, Google, SmartThings, Easy Install, Matte Black

ULTRALOQ U-Bolt WiFi Smart Lock with Door Sensor, Built in Wi-Fi Keypad Deadbolt Lock for Front Door, Remote Control, Auto-Lock, Compatible with Alexa, Google, SmartThings, Easy Install, Matte Black

LTROP Kids Case for iPad A16 11th Generation 11-inch 2025/ iPad 10th Generation 10.9-inch 2022 with Screen Protector, Lightweight Shockproof Convertible Handle Stand Cover for iPad 11/10 Gen, Blue

LTROP Kids Case for iPad A16 11th Generation 11-inch 2025/ iPad 10th Generation 10.9-inch 2022 with Screen Protector, Lightweight Shockproof Convertible Handle Stand Cover for iPad 11/10 Gen, Blue

Tavaski Auto Transmission Oil Filter Kit with Gasket Fit for Suzuki Swift Chevrolet Spark Nissan Versa Note, Replace 31728-3JX0C, 31728-3JX0A, 31728-3JX0B, 33010-JF015

Tavaski Auto Transmission Oil Filter Kit with Gasket Fit for Suzuki Swift Chevrolet Spark Nissan Versa Note, Replace 31728-3JX0C, 31728-3JX0A, 31728-3JX0B, 33010-JF015

Fireproof Document Bag - with 5200°F Heat Insulated, Waterproof Fireproof Bag with Zipper, 8 Layers of Functional Materials, Fireproof Money Bag for Cash/Documents/Valuables, Fire Bag 13.9

Fireproof Document Bag - with 5200°F Heat Insulated, Waterproof Fireproof Bag with Zipper, 8 Layers of Functional Materials, Fireproof Money Bag for Cash/Documents/Valuables, Fire Bag 13.9"x10.6"