Esta obra, publicada en 22 idiomas, reúne tres libros de cuentos: Anclado en tierra de nadie, Nada que hacer y Sabor a mÃ. Es un libro duro y en gran medida autobiográfico. Un lenguaje fuerte y apretado es el único capaz de expresar la rabia de quien habita en el vórtice del huracán. Pedro Juan vive al borde del precipicio, en el corazón de La Habana. Disecciona sus alrededores con habilidad de cirujano experto. Sin temor hinca su bisturà afilado, escarba en las entrañas, y lo revuelca todo, irrespetuosamente: sexo, hambre, polÃtica, erotismo, desencanto, anhelos, ron y buen humor.
Escrita con un ritmo implacable, a medio camino entre la exuberancia tropical y la negra desolación de un Bukowski, la TrilogÃa sucia de La Habana es un deslumbrante conjunto de relatos orquestados como una novela. Duros, conmovedores y verdaderos, nos revelan a un escritor de pura raza, a un implacable cronista de un paÃs y unos tiempos contradictorios, terribles, fascinantes.
"A golpe de ron, música y sexo, no deja tÃtere con cabeza: literatura de la buena, uno de los mejores libros de la temporada." (Tiempo)
"Una especie de caribeño Bukowski o de habanero Henry Miller". (Felipe BenÃtez Reyes, Tribuna)