The Valkyries have finished their shopping spree. The parts and tools they need to fix up their ship have been bought and they've finally managed to get some furniture for their bedrooms. With these tasks out of the way, they head out into space again, this time to hunt down the final member of the team they are hoping to recruit.
While they go out to look for her, Jared is left behind on the ship with Lindsay. Since they have the whole place to themselves, Lindsay propositions Jared. She wants him to do something with her that he's never done in the bedroom before, something he isn't sure he even can do...